《亚洲床上天堂》

亚洲床上天堂是一部由昆汀·塔伦蒂诺 导演,由江口拓也 池本小百合 卡特罗·科尔伯特 鞠庆洲 等演员主演的剧情 武侠 爱情 。剧情简介:道(dao)士设宝(bao)榻锦衾(🧕)(qin)，备生(sheng)寝(qin)处。王初睹丽人(ren)，心(🔡)情已(yi)动；闻乐之后(🏃)，涉想(xiang)尤劳。念已(😗)才(🍂)调，自(zi)合芥(🚨)拾青(💴)(qing)紫，富(🦀)贵后何(he)求弗得(de)。顷刻百绪(🕘)，乱如(🌤)(ru)蓬(👺)(peng)麻。道士似已(🎼)知之(🛳)，谓曰(🚸)：(💿)子(zi)前身(💉)(shen)与我同学，后缘意(💖)(yi)念不(🍴)坚(jian)，遂坠(zhui)尘网。仆(🔍)(pu)不(🚮)自他(ta)于君(✡)，实欲(🏞)拔(ba)出(🦖)(chu)恶(e)浊(zhuo)；不料(liao)迷晦已深，梦梦不可(🌷)(ke)提悟。今当(dang)送君行(✊)。未必(bi)无(📔)复见之(zhi)期(qi)，然作天(📣)(tian)仙须再劫矣。遂指阶下长石中文，令闭目(🔩)坐，坚嘱无(😠)(wu)视。已，乃(nai)以鞭驱石。石飞起(qi)，风声(sheng)灌(🔼)耳，不知所行几许。忽念下(xia)方景(jing)界未(🛋)(wei)审何(⛷)(he)似，隐将(🔭)两眸(mou)微(wei)开一线，则见大海(🎰)(hai)茫(mang)茫，浑(🎏)(hun)无边际。大(da)惧，即复合(he)。而(🌂)身已随石(💑)俱(ju)堕，砰(peng)然(ran)一(yi)响，汩(👙)没若(ruo)鸥。幸(🐭)夙近海，略谙(an)泅(qiu)浮。闻人鼓掌曰：美哉跌(die)乎(🏩)！危殆(dai)方急，一女(🚰)子援登(👊)舟(🚱)上，且曰：吉(⛳)利，吉利，秀才‘中(🌚)(zhong)湿’(🥦)矣！视之(🎄)，年可(🧛)(ke)十六七，颜色艳丽。王(🤙)(wang)出水(🛄)(shui)寒栗(🛠)，求火燎之。女子(zi)言：(🤲)从我至(📓)家(㊗)(jia)，当为处置(zhi)。苟适意(😷)(yi)，勿相忘。王曰：是(shi)何言(📶)(yan)哉(👿)！我(⏭)中(zhong)原(yuan)才子，偶遭狼狈，过(guo)此，图以(😪)(yi)身(shen)报，何但(dan)不(bu)忘！女子(⭕)以棹催艇，疾如风雨，俄已近(jin)岸。于(💛)(yu)舱中携所(suo)采莲(lian)花(hua)一握，导与(yu)俱(🥇)去。半里(li)许(xu)，入村(🤥)，见朱户(🕳)(hu)南(na翻译n)开，进历(li)数重门，女(⏲)子(zi)先驰(🔖)入。少间，一丈夫出(🕌)，是四(si)十许人(ren)，揖王升(sheng)阶，命(ming)侍者(zhe)取冠(guan)袍(pao)袜履，为(wei)王(wang)更衣。既，询邦(👗)族。王(wang)曰：某(🎽)非相欺(✡)(qi)，才名略可(ke)听(😂)闻。崔真人切(⚫)切眷恋，招升(💳)天阙。自(🏊)分(fen)功名反(fan)掌，以故(gu)不愿栖隐。丈(zhang)夫起敬(jing)曰：此(ci)名(💋)仙人岛，远绝(♍)人世。文(🌥)若(🔈)(ruo)，姓桓(huan)。世居幽(you)僻，何幸得近(🌐)名流(liu)。因(yin)而(👮)殷(yin)勤置(⬛)酒。又从(cong)容而言(🥕)(yan)曰(😖)(yue)：(🗂)仆有二(👊)女，长者芳云，年十六(liu)矣，只今未(🕟)遭(⬜)良匹。欲以奉(🗡)侍高(gao)人(ren)，如何？王意必采莲人，离席称谢。桓命(ming)于邻党中，招二三齿(chi)德(🆒)来(lai)。顾左右，立(li)唤(🚒)女(nv)郎(🏆)。无(🌿)何，异(👢)香浓射，美(mei)姝十余辈，拥(yong)芳云出，光艳(🤰)明媚，若芙蕖之(🚭)(zhi)映朝日。拜已(yi)，即坐(zuo)。群姝(shu)列侍，则采莲(📀)人亦(yi)在(zai)焉。酒(jiu)数行(hang)，一垂髫(tiao)女(nv)自内(🏿)出(🗨)，仅十(🌉)余龄(ling)，而姿(zi)态(tai)秀(😲)曼，笑(xiao)依(👄)芳云肘(zhou)下，秋(qiu)波(bo)流动。桓曰：(🥗)女子不(bu)在(zai)闺(gui)中，出(🍥)作何务？乃(nai)顾客曰：此绿(🔟)云，即仆幼(you)女(nv)。颇惠(🐠)，能(neng)记(💨)(ji)典(💨)(dian)、坟(fen)矣(yi)。因令(ling)对客(💶)吟诗。遂诵(🏌)《竹枝词》三(san)章，娇婉可听(📊)。便(bian)令(ling)傍姊(zi)隅(yu)坐。桓因(yin)谓(wei)：王(💆)郎天才，宿构必(bi)富(fu)，可使(🔂)鄙人(ren)得闻教乎？王即(🔬)(ji)慨然(ran)颂近体一作(zuo)，顾(gu)盼自(🙄)雄(👈)(xiong)。中(🏟)二句云(🔐)(yun)：一身剩(sheng)有须眉在(🏠)，小(xiao)饮(😵)能(neng)令块垒消。邻(lin)叟再三诵(song)之。芳云(yun)低(di)告曰：(😌)上句是孙(sun)行者离火云洞，下句是猪八戒过子(zi)母河(he)也(ye)。一(😛)座(🍨)抚掌。桓请(qing)其(qi)他。王述(⚡)《水(shui)鸟(niao)》诗云：潴头(tou)鸣格磔……忽忘下句(ju)。甫(fu)一沉(👩)吟(➖)，芳(❣)云向(xiang)妹愣语，遂掩口(kou)而(✨)笑(xiao)。绿云告父(🤫)曰(🗑)：(🎫)渠为姊夫续下句(ju)矣。云：‘狗腚响巴。’(😮)合席(xi)粲(🖱)然。王有惭色(👢)。桓顾芳云(yun)，怒之(zhi)以目。王(wang)色稍(shao)定(ding)，桓复(fu)请(🆘)其文(wen)艺(yi)。王意世外人必(⏰)(bi)不(🗻)知八股(gu)业(ye)，乃炫其(qi)冠(⛅)军(jun1)之(zhi)作。题为(⏺)《孝哉闵(😵)子(zi)骞(qian)》二句(🌛)(ju)，破云(yun)：圣人赞大贤之(🐼)孝……绿(lv)云顾父曰：圣人无字门人者(zhe)，‘孝哉……’一句，即是人言(yan)。王闻之，意(yi)兴(xing)索然。桓笑(xiao)曰：童(📚)(tong)子何知！不在(zai)此，只(🍸)论文(🧢)耳。王乃复诵。每数句，姊妹必(bi)相耳(er)语，似是(shi)月(yue)旦之(zhi)词(ci)，但(dan)嚅嗫不(🚞)可辨(📼)。王诵至(zhi)佳(🏭)处(chu)，兼(jian)述文(🎱)宗评(ping)语(yu)。有云：字字痛(tong)切。绿云告父(fu)曰：姊云(🐺)：宜删(shan)‘切(qie)’字。众(🍞)都不(bu)日本解。桓(🍋)恐(kong)其(🍱)(qi)语，不敢(gan)研诘。王诵毕(bi)，又述(shu)总(zong)评，有云(😯)：(🤵)羯鼓一挝(📠)(wo)，则(ze)万(wan)花齐落。芳云又(you)掩口语(yu)妹，两(🛹)人皆笑不(bu)可(ke)抑。绿云又告曰(yue)：姊(zi)云：‘羯鼓(gu)当(🤡)是(shi)四挝(wo)。’众(🗒)又不解。绿(lv)云启口(kou)欲言(yan)，芳云忍(ren)笑呵(😜)之(🅰)曰(yue)：(📿)婢(bi)子敢言(yan)，打(✊)煞(🚺)(sha)矣！众大疑，互(🏚)有(you)猜论。绿云不(bu)能(⏭)忍，乃(🖕)曰(🗑)(yue)：去‘切’字(🎼)，言(🚛)(yan)‘痛’则‘不通(🆕)’。鼓(gu)四挝(wo)，其(qi)声云‘不通又不通’也。众大笑。桓怒(nu)呵之。因(🥕)而自(🤒)(zi)起泛 ，谢过不(bu)遑。王初以才名(ming)自(🕺)诩(xu)，目中实(🔧)无千古(gu)；至(zhi)此(ci)，神(shen)气沮(ju)丧(sang)，徒有汗(🍙)(han)淫(yin)。桓谀而慰(wei)之(zhi)曰：(📩)适(😈)有一(yi)言，请席中属对焉：‘王子身(shen)边，无有一点不(😥)似(🎺)玉。’众未措想(🐜)，绿云应声曰(yue)：黾翁头上(shang)，再(zai)着半夕即(ji)成(cheng)龟。芳(fang)云失笑，呵手(shou)扭胁(xie)肉数四。绿(🅰)云(🔓)(yun)解(😰)(jie)脱而(🦏)(er)走，回顾(gu)曰：何(he)预汝事(🙎)！汝骂之频频，不以为(wei)非(fei)；宁他(😤)(ta)人一(🗺)句(ju)，便(bian)不许耶？桓(huan)咄(duo)之，始(shi)笑(xiao)而去(🎏)。邻叟辞别(bie)。诸婢导夫妻入内寝(qin)，灯(deng)烛屏(ping)榻(ta)，陈设(🥉)(she)精备。又(you)视洞(dong)房中(❤)(zhong)，牙签满(man)架，靡书(🏋)(shu)不(bu)有。略致(🐟)问难，响(🍶)(xiang)应无穷(🐊)。王至此，始觉(jiao)望洋堪(👪)羞(xiu)。女唤明，则采莲者趋应(ying)，由是始识(shi)其名。屡受(shou)诮辱(⚫)，自恐不见重于闺闼。幸(xing)芳云语(yu)言(yan)虽虐(nue)，而房帏(wei)之内，犹(🌉)(you)相(⏫)爱好。王安居无事(🔟)，辄复吟哦。女曰：妾有良言，不知(😰)肯(💅)(ken)嘉(📓)纳(na)否(fou)？问：(🐀)何言？曰：从此不作(zuo)诗，亦藏拙之(zh译成i)一法也。王(🏑)大(da)惭(can)，遂绝笔。久之，与明(🤑)(ming)渐(😆)(jian)狎。告芳云曰：明(ming)与(🗡)小(🎺)生有(💃)拯(zheng)命之德，愿少(💍)(shao)假(😑)以辞色(se)。芳云乃影片即(ji)许之。每(mei)作(zuo)房中之(zhi)戏，招(zhao)与(🦗)共事(🔘)，两(liang)情(qing)益(yi)笃(du)，时色(🤩)(se)授而手语之。芳云(yun)微觉，责(👶)词重(👒)叠；王(💐)惟喋喋(die)，强(qiang)自(zi)解免。一夕，对(🍭)酌，王(wang)以为寂(🚃)(ji)，劝(🏥)招明 。芳云不许。王(💢)(wang)曰：卿(qing)无(🥫)书不(bu)读，何(he)不记‘独乐乐’(🕶)数(shu)语？芳云曰：我言君不通，今(jin)益(yi)验矣(yi)。句(ju)读尚(shang)不知(zhi)耶？‘(🙃)独要，乃(nai)乐于人要(yao)；问乐，孰(shu)要(yao)乎(👘)(hu)？曰：不。’一笑(xiao)而罢。适芳云(yun)姊(zi)妹赴邻女(nv)之约(yue)，王得间，急引(⏳)(yin)明(ming)，绸(💆)缪备至(zhi)。当晚(wan)，觉(jiao)小腹微痛；痛已，而(er)前阴(yin)尽(🏌)缩(👰)(suo)。大(da)惧(ju)，以(yi)告(🏫)(gao)芳(📷)云。云(🛵)笑曰(yue)：必(bi)明之恩报(🙌)矣(yi)！王不敢隐，实(shi)供之(zhi)。芳云(yun)曰(yue)：自作之殃，实无可以方略。既非(😚)痛痒，听之(🔲)可矣(🔈)。数(🏎)日不瘳(chou)，忧(⏺)闷寡(gua)欢(🔇)。芳(fang)云知其意，亦(👦)不(⛰)(bu)问讯(🏷)，但凝视(shi)之，秋水盈盈，朗若曙(💳)星(🍕)。王(🐭)(wang)曰(yue)：(🚏)卿所(suo)谓(wei)‘胸中正(🎓)(zheng)，则眸子t焉’(🕹)。芳(🐬)(fang)云笑曰：卿(qing)所谓‘(🔬)胸中(🍃)(zhong)不正，则t子眸(🌕)焉’。盖没有之(zhi)没，俗读(🏄)似眸，故以此戏之(zhi)也(🍰)。王(wang)失笑(👢)，哀求(🛰)方剂(ji)。曰(yue)：君不(bu)听良(💛)言，前(🌀)此未必不疑(yi)妾为妒(🗂)意。不知此婢原不(㊙)可近。曩实相爱，而君若东风之吹(chui)马(ma)耳(er)，故唾弃不相(💁)怜。无已，为若治(🏦)之。然医(yi)师(shi)必审(💻)患(huan)处(🕰)(chu)。乃探(tan)衣(yi)而咒曰：‘黄(huang)鸟黄鸟，无止于楚！’(🌂)王不觉(jiao)大(da)笑(xiao)，笑(xiao)已(yi)而瘳。道(dao)士设宝(bao)榻锦衾(qin)，备生(sheng)寝(qin)处。王初睹丽人(ren)，心情已(yi)动；闻乐之后，涉想(xiang)尤劳。念已才调，自(zi)合芥拾青(qing)紫，富贵后何(he)求弗得(de)。顷刻百绪，乱如(ru)蓬(peng)麻。道士似已知之，谓曰：子(zi)前身(shen)与我同学，后缘意(yi)念不坚(jian)，遂坠(zhui)尘网。仆(pu)不自他(ta)于君，实欲拔(ba)出(chu)恶(e)浊(zhuo)；不料(liao)迷晦已深，梦梦不可(ke)提悟。今当(dang)送君行。未必(bi)无复见之(zhi)期(qi)，然作天(tian)仙须再劫矣。遂指阶下长石，令闭目坐，坚嘱无(wu)视。已，乃(nai)以鞭驱石。石飞起(qi)，风声(sheng)灌耳，不知所行几许。忽念下(xia)方景(jing)界未(wei)审何(he)似，隐将两眸(mou)微(wei)开一线，则见大海(hai)茫(mang)茫，浑(hun)无边际。大(da)惧，即复合(he)。而身已随石俱(ju)堕，砰(peng)然(ran)一(yi)响，汩没若(ruo)鸥。幸夙近海，略谙(an)泅(qiu)浮。闻人鼓掌曰：美哉跌(die)乎！危殆(dai)方急，一女子援登舟上，且曰：吉利，吉利，秀才‘中(zhong)湿’矣！视之，年可(ke)十六七，颜色艳丽。王(wang)出水(shui)寒栗，求火燎之。女子(zi)言：从我至家(jia)，当为处置(zhi)。苟适意(yi)，勿相忘。王曰：是(shi)何言(yan)哉！我中(zhong)原(yuan)才子，偶遭狼狈，过(guo)此，图以(yi)身(shen)报，何但(dan)不(bu)忘！女子以棹催艇，疾如风雨，俄已近(jin)岸。于(yu)舱中携所(suo)采莲(lian)花(hua)一握，导与(yu)俱去。半里(li)许(xu)，入村，见朱户(hu)南(nan)开，进历(li)数重门，女子(zi)先驰入。少间，一丈夫出，是四(si)十许人(ren)，揖王升(sheng)阶，命(ming)侍者(zhe)取冠(guan)袍(pao)袜履，为(wei)王(wang)更衣。既，询邦族。王(wang)曰：某非相欺(qi)，才名略可(ke)听闻。崔真人切切眷恋，招升天阙。自分(fen)功名反(fan)掌，以故(gu)不愿栖隐。丈(zhang)夫起敬(jing)曰：此(ci)名仙人岛，远绝人世。文若(ruo)，姓桓(huan)。世居幽(you)僻，何幸得近名流(liu)。因(yin)而殷(yin)勤置酒。又从(cong)容而言(yan)曰(yue)：仆有二女，长者芳云，年十六(liu)矣，只今未遭良匹。欲以奉侍高(gao)人(ren)，如何？王意必采莲人，离席称谢。桓命(ming)于邻党中，招二三齿(chi)德来(lai)。顾左右，立(li)唤女(nv)郎。无何，异香浓射，美(mei)姝十余辈，拥(yong)芳云出，光艳明媚，若芙蕖之(zhi)映朝日。拜已(yi)，即坐(zuo)。群姝(shu)列侍，则采莲人亦(yi)在(zai)焉。酒(jiu)数行(hang)，一垂髫(tiao)女(nv)自内出，仅十余龄(ling)，而姿(zi)态(tai)秀曼，笑(xiao)依芳云肘(zhou)下，秋(qiu)波(bo)流动。桓曰：女子不(bu)在(zai)闺(gui)中，出作何务？乃(nai)顾客曰：此绿云，即仆幼(you)女(nv)。颇惠，能(neng)记(ji)典(dian)、坟(fen)矣(yi)。因令(ling)对客吟诗。遂诵《竹枝词》三(san)章，娇婉可听。便(bian)令(ling)傍姊(zi)隅(yu)坐。桓因(yin)谓(wei)：王郎天才，宿构必(bi)富(fu)，可使鄙人(ren)得闻教乎？王即(ji)慨然(ran)颂近体一作(zuo)，顾(gu)盼自雄(xiong)。中二句云(yun)：一身剩(sheng)有须眉在，小(xiao)饮能(neng)令块垒消。邻(lin)叟再三诵(song)之。芳云(yun)低(di)告曰：上句是孙(sun)行者离火云洞，下句是猪八戒过子(zi)母河(he)也(ye)。一座抚掌。桓请(qing)其(qi)他。王述《水(shui)鸟(niao)》诗云：潴头(tou)鸣格磔……忽忘下句(ju)。甫(fu)一沉吟，芳云向(xiang)妹愣语，遂掩口(kou)而笑(xiao)。绿云告父曰：渠为姊夫续下句(ju)矣。云：‘狗腚响巴。’合席(xi)粲然。王有惭色。桓顾芳云(yun)，怒之(zhi)以目。王(wang)色稍(shao)定(ding)，桓复(fu)请其文(wen)艺(yi)。王意世外人必(bi)不知八股(gu)业(ye)，乃炫其(qi)冠军(jun1)之(zhi)作。题为《孝哉闵子(zi)骞(qian)》二句(ju)，破云(yun)：圣人赞大贤之孝……绿(lv)云顾父曰：圣人无字门人者(zhe)，‘孝哉……’一句，即是人言(yan)。王闻之，意(yi)兴(xing)索然。桓笑(xiao)曰：童(tong)子何知！不在(zai)此，只论文耳。王乃复诵。每数句，姊妹必(bi)相耳(er)语，似是(shi)月(yue)旦之(zhi)词(ci)，但(dan)嚅嗫不可辨。王诵至(zhi)佳处(chu)，兼(jian)述文宗评(ping)语(yu)。有云：字字痛(tong)切。绿云告父(fu)曰：姊云：宜删(shan)‘切(qie)’字。众都不(bu)解。桓恐(kong)其(qi)语，不敢(gan)研诘。王诵毕(bi)，又述(shu)总(zong)评，有云：羯鼓一挝(wo)，则(ze)万(wan)花齐落。芳云又(you)掩口语(yu)妹，两人皆笑不(bu)可(ke)抑。绿云又告曰(yue)：姊(zi)云：‘羯鼓(gu)当是(shi)四挝(wo)。’众又不解。绿(lv)云启口(kou)欲言(yan)，芳云忍(ren)笑呵之曰(yue)：婢(bi)子敢言(yan)，打煞(sha)矣！众大疑，互有(you)猜论。绿云不(bu)能忍，乃曰(yue)：去‘切’字，言(yan)‘痛’则‘不通’。鼓(gu)四挝(wo)，其(qi)声云‘不通又不通’也。众大笑。桓怒(nu)呵之。因而自(zi)起泛 ，谢过不(bu)遑。王初以才名(ming)自诩(xu)，目中实无千古(gu)；至(zhi)此(ci)，神(shen)气沮(ju)丧(sang)，徒有汗(han)淫(yin)。桓谀而慰(wei)之(zhi)曰：适有一(yi)言，请席中属对焉：‘王子身(shen)边，无有一点不似玉。’众未措想，绿云应声曰(yue)：黾翁头上(shang)，再(zai)着半夕即(ji)成(cheng)龟。芳(fang)云失笑，呵手(shou)扭胁(xie)肉数四。绿云(yun)解(jie)脱而(er)走，回顾(gu)曰：何(he)预汝事！汝骂之频频，不以为(wei)非(fei)；宁他(ta)人一句(ju)，便(bian)不许耶？桓(huan)咄(duo)之，始(shi)笑(xiao)而去。邻叟辞别(bie)。诸婢导夫妻入内寝(qin)，灯(deng)烛屏(ping)榻(ta)，陈设(she)精备。又(you)视洞(dong)房中(zhong)，牙签满(man)架，靡书(shu)不(bu)有。略致问难，响(xiang)应无穷。王至此，始觉(jiao)望洋堪羞(xiu)。女唤明，则采莲者趋应(ying)，由是始识(shi)其名。屡受(shou)诮辱，自恐不见重于闺闼。幸(xing)芳云语(yu)言(yan)虽虐(nue)，而房帏(wei)之内，犹(you)相爱好。王安居无事，辄复吟哦。女曰：妾有良言，不知肯(ken)嘉纳(na)否(fou)？问：何言？曰：从此不作(zuo)诗，亦藏拙之(zhi)一法也。王大(da)惭(can)，遂绝笔。久之，与明(ming)渐(jian)狎。告芳云曰：明(ming)与小生有拯(zheng)命之德，愿少(shao)假以辞色(se)。芳云乃即(ji)许之。每(mei)作(zuo)房中之(zhi)戏，招(zhao)与共事，两(liang)情(qing)益(yi)笃(du)，时色(se)授而手语之。芳云(yun)微觉，责词重叠；王惟喋喋(die)，强(qiang)自(zi)解免。一夕，对酌，王(wang)以为寂(ji)，劝招明 。芳云不许。王(wang)曰：卿(qing)无书不(bu)读，何(he)不记‘独乐乐’数(shu)语？芳云曰：我言君不通，今(jin)益(yi)验矣(yi)。句(ju)读尚(shang)不知(zhi)耶？‘独要，乃(nai)乐于人要(yao)；问乐，孰(shu)要(yao)乎(hu)？曰：不。’一笑(xiao)而罢。适芳云(yun)姊(zi)妹赴邻女(nv)之约(yue)，王得间，急引(yin)明(ming)，绸缪备至(zhi)。当晚(wan)，觉(jiao)小腹微痛；痛已，而(er)前阴(yin)尽缩(suo)。大(da)惧(ju)，以(yi)告(gao)芳云。云笑曰(yue)：必(bi)明之恩报矣(yi)！王不敢隐，实(shi)供之(zhi)。芳云(yun)曰(yue)：自作之殃，实无可以方略。既非痛痒，听之可矣。数日不瘳(chou)，忧闷寡(gua)欢。芳(fang)云知其意，亦不(bu)问讯，但凝视(shi)之，秋水盈盈，朗若曙星。王(wang)曰(yue)：卿所(suo)谓(wei)‘胸中正(zheng)，则眸子t焉’。芳(fang)云笑曰：卿(qing)所谓‘胸中(zhong)不正，则t子眸焉’。盖没有之(zhi)没，俗读似眸，故以此戏之(zhi)也。王(wang)失笑，哀求方剂(ji)。曰(yue)：君不(bu)听良言，前此未必不疑(yi)妾为妒意。不知此婢原不可近。曩实相爱，而君若东风之吹(chui)马(ma)耳(er)，故唾弃不相怜。无已，为若治之。然医(yi)师(shi)必审患(huan)处(chu)。乃探(tan)衣(yi)而咒曰：‘黄(huang)鸟黄鸟，无止于楚！’王不觉(jiao)大(da)笑(xiao)，笑(xiao)已(yi)而瘳。