但上(shang)帝(di)神奇(qi)地把船(chuan)送到海岸附近,使(shi)我可以从(cong)船上(shang)取下许多有用(yong)的东西(xi),让我终身受用(yong)不(bu)荆总而言之,从上(shang)述情况看,我目前的悲惨(can)处(chu)境在世界上(shang)是(shi)绝无仅有(you)的。但是,即使在(zai)这(zhe)样的处境中(zhong),也祸(huo)福(fu)相(xiang)济,有令人(ren)值得庆幸(xing)之处。我希(xi)望世上的人都能从我不(bu)幸的遭遇中(zhong)取得(de)经验(yan)和教训。那就是,在万(wan)般不(bu)幸之中,可以把(ba)祸(huo)福利害一(yi)一加以(yi)比较(jiao),找出可以(yi)聊以自慰的(de)事情,然后可以(yi)归入(ru)账目的贷方金额这一项。
Copyright © 2008-2018