流浪汉群中响(xiang)起一阵恐惧的喊叫(jiao).克(ke)洛潘(pan)叫道:要(yao)报仇!群应众(zhong)声(sheng)答道:抢呀!冲啊!冲啊!于是人群中爆(bao)发出一阵(zhen)奇妙的(de)咆哮,其中交织(zhi)着(zhe)各种语言,各种口(kou)音,各种方言(yan).可怜学(xue)子(zi)的死在这人群中激起一(yi)阵愤怒(nu)的狂热(re).一(yi)驼子竟把(ba)他(ta)们阻挡在教堂门(men)前这么久,束手无策(ce),他们不(bu)由(you)感(gan)到又羞(xiu)耻又(you)恼(nao)怒.狂怒的(de)人(ren)群找(zhao)来(lai)一架架梯子(zi),增加(jia)一支支火把,不一会儿,疯(feng)狂的(de)卡齐莫多看见(jian)这可怕(pa)人群,蚂蚁般(ban)从四面八(ba)方一齐涌(yong)上,向圣(sheng)母院发起(qi)猛攻.没有(you)梯子(zi)的人就用打(da)结(jie)的(de)绳索,没有(you)绳索的人就攀附(fu)在雕像的突(tu)出部(bu)分(fen)往上爬.他(ta)们前(qian)后彼(bi)此攥着破(po)衣(yi)裳.这一张张十分可怕的(de)脸孔,有如上(shang)涨的潮水,汹涌而上,势不可挡.由于愤怒,这些狂野(ye)的脸膛红光焕发(fa),泥污的脑门汗如雨(yu)注,眼睛闪(shan)耀着光芒(mang).所(suo)有(you)这些丑类,所有这(zhe)些(xie)鬼脸,都一起围攻卡齐(qi)莫多,好像某一其他的(de)教堂把它的(de)蛇发女妖.山怪(guai).猛(meng)犬.最荒堂(tang)古怪(guai)的雕像,一(yi)股脑儿(er)都派来(lai)攻打圣母院了.这(zhe)真是在教堂正(zheng)面那些(xie)石(shi)雕的鬼怪上(shang)面又(you)加上(shang)了(le)一层活生(sheng)生的鬼(gui)怪.
Copyright © 2008-2018