一(yi)个(ge)睡眼(yan)惺忪的(de)女人,身穿蓝色(se)的(de)制(zhi)服(fu),戴着大(da)檐(yan)帽,左手提着一个铁簸箕,右手拖着一把笤(tiao)帚,浮(fu)皮潦草地扫(sao)着地上(shang)的烟(yan)头和果皮,急匆匆(cong)地走过(guo)来。她脸(lian)上挂着厌烦(fan)的(de)表情,不(bu)时地用脚(jiao)踢着、或是用笤帚戳(chuo)着躺在地上的人。起来(lai)!起来!她大声(sheng)地(di)喊叫(jiao)着,用(yong)笤帚把地上的尿(niao)液洒(sa)到人们身上。她(ta)的催促和(he)甩(shuai)打下,人们爬(pa)起来(lai),有(you)的站起来。站(zhan)起来的都伸展着僵硬的(de)胳膊。那些(xie)坐在(zai)地(di)上的人,受到(dao)了铁簸(bo)箕的碰撞和(he)笤(tiao)帚的抽打,迅速地(di)跳起来。他(ta)们刚一跳起来,她就把他们身下(xia)垫(dian)的(de)破报(bao)纸(zhi),嚓嚓啦啦地扫(sao)到铁簸箕里。尽管上官金童在墙角紧缩着身体,照(zhao)样也免不了遭到(dao)她的训斥。闪开,你(ni)长眼没(mei)有?她(ta)说。他用(yong)在劳改(gai)农(nong)场十五(wu)年锻(duan)炼出的(de)机(ji)警,迅速地(di)跳到(dao)一边去,看到她不高兴(xing)地指着他的帆布旅行包(bao),斥道:谁的(de)?挪开!他顺从地(di)把那(na)个装着(zhe)全部家(jia)当(dang)的旅行包提起(qi)来,等到她用笤帚象征(zheng)性把那个角落扫了几下(xia)之后,重新把包放(fang)到原处,再次坐(zuo)下来。
Copyright © 2008-2018