《亚洲小妇人》

【亚洲小妇人】

诸(zhu)侯出夫人(ren)，夫人比(bi)至(zhi)于其国，以夫人之礼(li)行。至，以夫(fu)人入，使者将(jiang)命曰： "寡君(jun1)不敏，不能从而(er)事(shi)社(she)稷宗庙，使使臣(chen)某，敢告于执事。"主人对曰："寡(gua) 君固前辞不(bu)教矣(yi)，寡君敢不敬须(xu)以俟命(ming)。"有司官陈器皿(min)，主人有(you)司亦官受(shou)之。 妻出，夫(fu)使人致之曰："某不敏，不能从而共粢(zi)盛，使(shi)某也敢告于侍者。"主人 对(dui)曰："某之(zhi)子不肖，不敢辟诛，敢(gan)不敬(jing)须(xu)以(yi)俟命。"使者退，主(zhu)人拜(bai)送之(zhi)。如(ru) 舅在，则称舅(jiu)；舅没，则称兄(xiong)；无(wu)兄(xiong)，则称夫(fu)。主(zhu)人之辞曰："之子某不(bu)肖(xiao)。" 如(ru)姑姊妹(mei)，亦皆(jie)称之(zhi)。