第二天早上,她醒来(lai)后发现夜里(li)睡了(le)个好(hao)觉.这使她惊(jing)讶万分,她已很久未(wei)睡过一次好觉了(le).一(yi)缕明媚的朝(chao)晖透过窗洞射进(jin)来,照到了她的脸上.在看见(jian)阳光的(de)同(tong)时,她发(fa)现窗洞(dong)口有个东西吓(xia)了她一跳,那是(shi)卡齐莫多(duo)的那张丑脸.她(ta)不情愿地闭(bi)上了眼(yan)睛,不过没有用;透(tou)过(guo)她的玫瑰色眼(yan)睑(jian),那个独(du)眼.侏儒.缺牙的(de)丑面孔(kong),似乎一直浮现在她眼前.于是(shi),她索(suo)性一(yi)直(zhi)把眼(yan)睛(jing)闭着,她(ta)听到一(yi)个(ge)粗嗓(sang)门极其温和地说,别(bie)怕,我是您(nin)的人(ren).我是来看您(nin)睡觉的.这(zhe)不妨(fang)碍您吧,对吗?您闭着(zhe)眼睛,我在这儿看(kan),这对您(nin)不(bu)会有影响(xiang)吧(ba)?现在我(wo)要(yao)走(zou)了.你瞧,我在墙后头(tou),您可以睁开眼睛啦(la).
Copyright © 2008-2018