《91》

【91】

唆罗诃夫（Michail Sholochov）以一九○五年生于(yu)顿州。父(fu)亲是杂货，家畜和木材商人，后(hou)来还做(zuo)了机(ji)器磨坊的经(jing)理。母亲是一个土耳其女子的曾(ceng)孙女(nv)，那(na)时她带(dai)了她的六岁的小儿(er)子――就是唆罗诃夫(fu)的祖父――作为俘虏，从哥(ge)萨(sa)克移(yi)到(dao)顿州(zhou)来的。唆罗诃夫在墨斯科时(shi)，进(jin)了(le)小学，在伏罗内(nei)希(xi)时(shi)，进了中(zhong)学，但没(mei)有(you)毕业，因为(wei)他们为了(le)侵进(jin)来(lai)的德国军队，避到顿州方面去(qu)了(le)。在(zai)这地(di)方，这孩子(zi)就(jiu)目睹了市民战，一九二二年(nian)，他曾参加了对于那时还使顿(dun)州不(bu)安的马(ma)贼的战(zhan)斗(dou)。到十六岁，他便做了统计家(jia)，后来是扶养(yang)委(wei)员。他的作(zuo)品(pin)于一九(jiu)二三年(nian)这才付印，使他(ta)有名的是(shi)那(na)大部(bu)的以市民(min)战(zhan)为材(cai)料的小(xiao)说(shuo)《静静的顿(dun)河(he)》，到现在一(yi)共出了四卷，第一卷在中国(guo)有(you)贺(he)非译本。