《日日草夜夜操》

【日日草夜夜操】

我问他，在他(ta)看(kan)来，那些人结(jie)果会怎样，有(you)没有逃跑的打(da)算(suan)。他说，他们对这件(jian)事也曾商量过许多次，但一没船，二没造船(chuan)的工具，三没粮食(shi)，所以(yi)商量来(lai)商量去，总(zong)是没有结果，往(wang)往以眼泪(lei)和失(shi)望(wang)收常(chang)我又问他，如果我向他们提(ti)出一个使他们(men)逃(tao)生(sheng)的建(jian)议，在他看来，他们是否会(hui)接受？如果让他们(men)都到我这(zhe)岛上来(lai)，这件事(shi)能否实现(xian)？我很坦率地(di)告诉他，我最(zui)怕(pa)的(de)是，一(yi)旦(dan)我把(ba)自(zi)己的(de)生命(ming)交到他们的手(shou)里，他(ta)们说不定(ding)会背信弃义，恩将仇(chou)报。因(yin)为(wei)感恩(en)图报并(bing)非(fei)是人(ren)性(xing)中(zhong)固(gu)有的美德，而且(qie)，人们往往不是以其(qi)所(suo)受的恩惠来(lai)行(hang)动，更多的时候(hou)，他们是根据他们(men)所希(xi)望(wang)获得(de)的利益来(lai)行(hang)动的(de)。我(wo)又告诉他，假(jia)如(ru)我(wo)帮(bang)助(zhu)他们脱离(li)险境，而结(jie)果他们(men)反而把我当作俘(fu)虏，押(ya)送(song)到新(xin)西班牙去，那对我来(lai)说处境就(jiu)相当(dang)危险了。因为英(ying)国人一到那(na)里，就(jiu)必(bi)定会(hui)受到(dao)宗教(jiao)迫害，不管(guan)他(ta)是出于不得已(yi)的原因去的，还(hai)是偶然到(dao)那里的。我说，我宁可把生命交(jiao)给那(na)些野人，让(rang)他(ta)们活活把我吃掉，也不愿落到那(na)些西(xi)班牙(ya)僧侣(lv)的(de)手里(li)，受宗教法庭(ting)的审判(pan)。我又补(bu)充说，假如(ru)他(ta)们不会背弃我的话，我相信，只要(yao)他们到岛(dao)上(shang)来，我们有(you)这(zhe)么多人手(shou)，就(jiu)一定可以造一条大船，把我们大家一(yi)齐载走，或向南开往巴(ba)西(xi)，或向北开往西印(yin)度群岛或(huo)西(xi)班牙海(hai)岸(an)。可是，如果我把武(wu)器交到他(ta)们手中，他们(men)反而恩将仇报，用武力把我劫持到西班牙人(ren)那里去，我岂不(bu)是好(hao)心不得(de)好报(bao)，处境反而比以(yi)前更糟了吗？