《韩国电影中文字幕》

【韩国电影中文字幕】

伯爵因问主(zhu)人：今(jin)日李(li)桂姐儿怎的不教他出(chu)来？西门庆(qing)道：他今(jin)日(ri)没来。伯爵道：我才(cai)听(ting)见后(hou)边唱。就替他(ta)说谎！因使(shi)玳安(an)：好(hao)歹后边快叫他出来。那玳安儿不肯动，说：这(zhe)应二爹(die)错听了(le)，后边是(shi)女先(xian)生郁大(da)姐弹唱与娘每(mei)听来。伯爵道：贼小油嘴还哄我(wo)！等我自(zi)家后边去(qu)叫(jiao)。祝实念便向西门(men)庆道：哥，也罢，只请李桂姐来，与列位老亲递杯(bei)酒(jiu)来，不教他唱也罢。我晓得，他今日人情(qing)来了。西(xi)门庆被这(zhe)起人缠不过，只得(de)使玳安(an)往后边(bian)请李桂姐去。那李桂姐(jie)正在月(yue)娘上房弹着琵琶(pa)，唱与大(da)妗(jin)子(zi)、杨姑娘、潘姥姥众(zhong)人听，见(jian)玳安进来叫他，便(bian)问：谁(shui)使(shi)你来？玳安道：爹教(jiao)我来，请(qing)桂(gui)姨上去递一巡(xun)酒。桂姐道：娘，你(ni)看爹韶刀，头里我说不出去，又来叫(jiao)我！玳安道(dao)：爹被(bei)众人缠不(bu)过，才使(shi)进我(wo)来。月娘道：也(ye)罢，你出去递(di)巡酒(jiu)儿，快(kuai)下(xia)来(lai)就了。桂姐又(you)问(wen)玳安：真个是你爹叫，我便出去；若是应二花子，随(sui)问(wen)他怎的叫，我(wo)一(yi)世也(ye)不(bu)出去(qu)。于是向(xiang)月娘镜台前，重(chong)新装(zhuang)点(dian)打扮(ban)出来。众人看见他头戴银(yin)丝［髟狄(di)］髻，周(zhou)围(wei)金累丝钗(chai)梳，珠翠(cui)堆(dui)满(man)，上着(zhe)藕丝(si)衣裳，下着翠绫裙，尖尖(jian)［走乔(qiao)］［走乔］一对红鸳，粉面(mian)贴着三个(ge)翠面花儿(er)。一阵异香(xiang)喷(pen)鼻，朝上(shang)席不(bu)端不正(zheng)只磕(ke)了一个头。就用洒金扇(shan)儿掩面(mian)，佯羞整翠，立在西门庆面前。西门(men)庆(qing)吩咐(fu)玳安，放锦(jin)杌儿在上席，教(jiao)他(ta)与乔大户上酒。乔大户倒(dao)忙欠身道：倒不消(xiao)劳动(dong)，还有列位尊亲。西门庆(qing)道(dao)：先从(cong)你乔(qiao)大(da)爹起。这桂姐于(yu)是轻摇罗袖，高(gao)捧金樽，递乔大(da)户酒。伯爵在(zai)旁说道：乔(qiao)上尊(zun)，你请坐(zuo)，交他侍立(li)。丽春院(yuan)粉(fen)头供(gong)唱(chang)递酒是他的(de)职分，休要(yao)惯了他。乔大户道(dao)：二老，此(ci)位姐儿乃是(shi)大官(guan)府(fu)令翠(cui)，在下怎(zen)敢(gan)起动(dong)，使我坐起不安。伯爵道(dao)：你(ni)老人家放心，他如(ru)今不做婊子了，见大人做了官(guan)，情愿认做(zuo)干女儿了(le)。那桂(gui)姐(jie)便脸红(hong)了，说(shuo)道(dao)：汗邪了你，谁恁胡言！谢(xie)希大道：真个有这(zhe)等(deng)事，俺每不(bu)晓(xiao)的。趁(chen)今日众位老爹在此，一(yi)个也不(bu)少，每人五(wu)分银子人情(qing)，都送到哥(ge)这(zhe)里来，与(yu)哥庆(qing)庆干女(nv)儿(er)。伯爵接过(guo)来道：还是哥做了(le)官好。自古不怕(pa)官，只怕(pa)管，这回子连干(gan)女(nv)儿也有了。到明日洒上些水扭出汁(zhi)儿来。被西门庆骂道：你这贼狗才，单(dan)管这闲(xian)事胡说。伯爵道：胡铁？倒打把好(hao)刀儿哩。郑爱香正(zheng)递沈姨夫酒，插口道：应二(er)花子，李桂姐便做了干女儿(er)，你到明日与大(da)爹(die)做个干儿子罢，掉过来就是个儿干子。伯爵(jue)骂道：贼(zei)小淫妇儿，你(ni)又少使得，我不缠你念佛。李(li)桂姐道：香姐，你替我骂这花子(zi)两句。郑爱(ai)香儿道(dao)：不要理(li)这(zhe)望江(jiang)南、巴山虎儿(er)、汗东(dong)山、斜纹布。伯爵(jue)道：你这小淫(yin)妇(fu)，道(dao)你调子(zi)曰(yue)儿骂我，我(wo)没的说，只(zhi)是一(yi)味(wei)白鬼(gui)，把你(ni)妈那裤带(dai)子也扯断了(le)。由(you)他到明日(ri)不(bu)与(yu)你个功德，你也不怕不把(ba)将(jiang)军为神道。桂姐道：咱休惹(re)他，哥(ge)儿(er)拿(na)出急(ji)来了。郑爱香笑道(dao)：这(zhe)应二(er)花子，今(jin)日(ri)鬼酉上车儿(er)──推(tui)丑(chou)，东瓜(gua)花(hua)儿──丑的没时了。他原来是(shi)个王姑(gu)来(lai)子。伯爵道：这小(xiao)［扌歪］剌(la)骨(gu)儿，诸人(ren)不要(yao)，只(zhi)我将就罢了(le)。桂姐骂道(dao)：怪攮刀子，好干净(jing)嘴儿，摆人的牙花已［扌阖］了(le)。爹(die)，你(ni)还不打与他(ta)两(liang)下(xia)子哩，你(ni)看(kan)他恁发讪。西(xi)门庆(qing)骂道：怪狗才东西！教他递酒，你斗(dou)他怎的(de)！走向(xiang)席上(shang)打(da)了(le)他一(yi)下。伯爵道(dao)：贼小淫妇儿！你说(shuo)你倚着汉子势儿，我怕你？你看他叫(jiao)的‘爹’那(na)甜(tian)！又道：且休教他(ta)递酒，倒便益了他。拿(na)过刑法来(lai)，且(qie)教(jiao)他唱一(yi)套与俺每听着。他(ta)后边(bian)躲了这会滑儿也够了。韩玉钏(chuan)儿(er)道(dao)：二爹，曹州兵备，管的事(shi)儿宽。这里前厅(ting)花(hua)攒锦簇(cu)，饮酒顽(wan)耍不题。