烛光照到的第一个(ge)人是个(ge)老爷,衣著华丽(li),穿着短裤(ku)和有银色条纹(wen)的猩红(hong)半长(zhang)上衣,罩着绘有黑色图案的金线呢(ne)绒(rong)的半截(jie)袖.这套华服,映(ying)着(zhe)闪耀的烛光(guang),似乎所有褶痕均闪(shan)着火(huo)焰(yan)的(de)光(guang)泽.穿这套服装的(de)人(ren)胸襟上用鲜(xian)艳(yan)色(se)彩(cai)绣(xiu)着他的纹章(zhang):一个人字形图案(an),尖顶上有(you)只(zhi)奔走的梅花鹿(lu).盾形(xing)纹章右边有支橄榄(lan)枝,左边有(you)支鹿角.此(ci)人腰间(jian)佩一把华丽的短剑,镀金(jin)的刀(dao)柄镂(lou)刻成(cheng)鸡(ji)冠状,柄端是一顶伯爵冠冕.他一付凶(xiong)相(xiang),神(shen)态傲慢,趾高气扬(yang).第(di)一眼望(wang)去(qu),他的(de)表(biao)情是目空(kong)一切,再看,是诡计多(duo)端.
Copyright © 2008-2018