《日韩》

【日韩】

现(xian)在，我开始用一种与以前完(wan)全不(bu)同的观点，理解我上(shang)面提(ti)到(dao)的(de)那句话：你(ni)若(ruo)呼求我，我就(jiu)必拯救(jiu)你。过去，我所理(li)解(jie)的所(suo)谓(wei)拯救，就是把我(wo)从目前(qian)的困境中解救出来(lai)，因(yin)为，虽然我在(zai)这里自由自在，但这座荒(huang)岛对我(wo)来说实(shi)在是一座(zuo)牢狱，而(er)且是世界上(shang)最(zui)坏(huai)的牢狱。而现(xian)在(zai)，我(wo)从另一种意(yi)义(yi)上来理解拯(zheng)救的含义：我回(hui)顾(gu)自己(ji)过去的生活，感到十(shi)分惊恐，我深感(gan)自己罪孽深重。因此(ci)，我现在(zai)对(dui)上帝(di)别无他(ta)求，只求(qiu)他把我(wo)从罪恶的深渊中拯救出来，因(yin)为，我的(de)负(fu)罪感压得(de)我(wo)日夜不安(an)。至于我当(dang)前孤苦伶仃的生活，就根本算不了(le)什(shi)么(me)。我无意祈(qi)求上帝把我从这荒岛上拯(zheng)救出去(qu)，我连想都(dou)没有这(zhe)样想过。与灵魂获救相比，肉体(ti)的(de)获救(jiu)实(shi)在无(wu)足轻重(chong)。在这(zhe)里(li)，我(wo)说了(le)这些话，目的是(shi)想让读(du)者明白：一个(ge)人(ren)如果真的(de)世事通明，就一定(ding)会认识到，真正的幸福不是被上帝从患难中拯救出来(lai)，而是(shi)从罪恶中拯救出来。