特鲁伊甫打了个手势(shi),大公,皇帝,还(hai)有那(na)些穷凶极(ji)恶的帮凶,以及(ji)那(na)班伪善(shan)的家伙,都朝这边走了(le)过(guo)来,在他(ta)四周(zhou)排(pai)成(cheng)马蹄形半圈,格兰古瓦一直(zhi)被粗暴地牢(lao)牢(lao)扭住,成了这马蹄(ti)形的(de)中心.这是(shi)半(ban)圈(quan)破(po)衣烂衫(shan),半圈假(jia)金(jin)银首(shou)饰(shi),半圈叉子和斧头,半圈散(san)发着酒气的(de)大腿(tui),半圈肥胖(pang)的(de)赤膊(bo),半圈污(wu)秽.憔悴和(he)痴呆的面孔(kong).正中的乞丐(gai)圆桌会议(yi)中(zhong),克洛潘.特鲁(lu)伊甫(fu)俨然(ran)象元老(lao)院的议长(zhang).贵族院的君主.红衣主教(jiao)会(hui)议推选的教皇,坐在那高(gao)高的酒桶上,居高临下,发(fa)号施令,那种神气真(zhen)难以言状,傲慢(man),暴躁(zao),凶残,眼珠子骨碌碌(lu)直(zhi)转,野人(ren)的面容弥补了无赖(lai)汉种族那种猪狗般的特点,堪(kan)称是群(qun)猪嘴(zui)筒中(zhong)间的(de)猪头-高(gao)出(chu)一筹.
Copyright © 2008-2018