我又(you)惊愕,又困(kun)惑,心(xin)里(li)的混(hun)乱难以用笔(bi)墨形容。我这个(ge)人(ren)不信(xin)教(jiao),从不(bu)以宗教诫律约束自己的(de)行为(wei),认为一(yi)切(qie)出于偶然(ran),或简(jian)单地(di)归之于天意,从不去(qu)追问造物主(zhu)的(de)意(yi)愿及其支配(pei)世(shi)间万物的原则。但(dan)当我看到(dao),尽管这(zhe)儿气候不宜种谷类(lei),却长出了大麦;何况我对这(zhe)些(xie)大(da)麦是怎(zen)么长(zhang)出(chu)来的一无所知(zhi),自(zi)然(ran)吃(chi)惊不(bu)校于是我想到,这(zhe)只能(neng)是上帝显示的奇迹--没有人播种,居然能长(zhang)出庄稼来。我(wo)还想(xiang)到,这(zhe)是上帝为了能让我在这(zhe)荒无人烟的(de)孤岛上(shang)活下去才这么做的。
Copyright © 2008-2018