《日日爽夜夜操》

【日日爽夜夜操】

本书(shu)所(suo)举(ju)的(de)西洋的人(ren)名，书(shu)名(ming)等，现在都附注原(yuan)文，以便读者的参考。但(dan)这在我是一件困难的(de)事情，因(yin)为著者(zhe)的专(zhuan)门是(shi)英文学，所引用的自然以(yi)英(ying)美的人物和(he)作(zuo)品为最多(duo)，而我于英文是漠不相(xiang)识。凡(fan)这些工作，都(dou)是韦素园，韦丛芜，李霁(ji)野，许季黻(fu)四(si)君帮助我做(zuo)的；还有全书(shu)的(de)校勘，都(dou)使我非常(chang)感谢(xie)他(ta)们的厚意(yi)。