你们要知道,现在我在(zai)岛上已(yi)有了两个(ge)庄园--我也许可(ke)以这么(me)称(cheng)呼我的(de)两处住所。一(yi)处是我的(de)那个小小的城堡(bao)或(huo)帐篷(peng)。这儿(er),在小山脚下,四周建起了(le)围(wei)墙,后面是一个岩洞(dong),现在,岩(yan)洞已扩大成好几个房(fang)间(jian),或者说好几个洞(dong)室,一个套着一个(ge)。其中(zhong)有(you)一间最干燥最宽大,并有一个门通(tong)到(dao)围墙(qiang)外面,或者说是城(cheng)堡外面(mian)。也就是(shi)说,通到了围墙和(he)山石的连接处。在这(zhe)一(yi)间里,我(wo)放满了(le)前面提(ti)到过的那些陶土烧(shao)制成的大瓦(wa)缸(gang),还放了十(shi)四(si)五(wu)只大筐子,每只大筐(kuang)子能装五六(liu)浦(pu)式(shi)耳粮(liang)食,主要装的是(shi)谷物。有的筐子装着直接从(cong)茎秆上(shang)摘下来(lai)的(de)穗(sui)子,有(you)的装(zhuang)着我用手搓(cuo)出(chu)来的谷粒。
Copyright © 2008-2018