明明是在小波旁(pang)宫(gong),热尔维丝也(ye)激动地回(hui)敬(jing)说(shuo),红(hong)衣主(zhu)教大人的总管赠送他们的(de)礼品有(you):十二(er)瓶半升的(de)肉桂(gui)滋(zi)补酒,有白的,朱红(hong)的,还有淡(dan)红(hong)的(de);二十四(si)大盒里(li)昂(ang)的蛋黄双层杏(xing)仁糕;二十四支(zhi)大(da)蜡烛,每支足足(zu)有(you)两磅重;六桶两(liang)百升的波纳(na)葡萄酒,白的和(he)淡红的,那是世(shi)上最好的美酒.这可是千真万确(que)的,是从我丈夫那里听(ting)来的,他是市民接待室(shi)的五什长(zhang),今早他还(hai)把(ba)弗朗德勒(le)使(shi)臣(chen)同博雷(lei)特―约(yue)翰的使臣(chen)以(yi)及特(te)雷比宗德(de)皇帝的使臣(chen)做了一番比较(jiao),这些使臣(chen)是前(qian)些时从(cong)美索不达(da)米(mi)亚到巴黎来的,耳朵上还都戴耳环哩(li).
Copyright © 2008-2018