《夜夜草一卡二卡》

【夜夜草一卡二卡】

a）生于(yu)一八(ba)八九(jiu)年(nian)；父亲是信(xin)耶教(jiao)的鞑(da)靼人，母亲(qin)是农家女。高等中(zhong)学第(di)七学级完毕后，她(ta)便做了小学的教员，有(you)时也(ye)到各地方(fang)去(qu)演剧。一九一七年加入(ru)社会革(ge)命党，但至一九年(nian)这党反(fan)对革命的战争的(de)时(shi)候(hou)，她就出党了。一九二(er)一年(nian)，始给西伯利亚的日报(bao)做了一篇(pian)短短的小说(shuo)，竟大受读者(zhe)的欢迎(ying)，于是就陆(lu)续(xu)的创(chuang)作，最有名的是《维里尼亚》（中国有穆木(mu)天译本）和《犯人(ren)》。（中国有曹靖(jing)华(hua)译本，在《烟袋》中(zhong)。）《肥(fei)料》从《新兴文(wen)学全集(ji)》第二十三卷中富士(shi)辰马的(de)译(yi)本译(yi)出，疑是一九二(er)三(san)年之(zhi)作，所写的是(shi)十月革(ge)命时(shi)一个(ge)乡村中的(de)贫(pin)农和富农的斗(dou)争，而前者终(zhong)于失败。这样的(de)事件，革命(ming)时(shi)代是常有的，盖(gai)不独(du)苏联为然。但作(zuo)者却写(xie)得很(hen)生动(dong)，地主的阴(yin)险，乡下革命家(jia)的粗鲁和认真(zhen)，老农的(de)坚决(jue)，都历历如在目前(qian)，而(er)且绝不(bu)见有(you)一般同路人(ren)的对于革命的(de)冷淡模样，她的作品(pin)至(zhi)今还为读书界所爱重，实(shi)在(zai)是(shi)无足(zu)怪(guai)的(de)。