至于雅各武莱夫,则(ze)艺术的基(ji)调,全在博爱与(yu)良心,而且(qie)很是宗教(jiao)底的(de),有(you)时竟至(zhi)于(yu)佩服教(jiao)会。他以(yi)农民为人类正义(yi)与良心的最高(gao)的保持(chi)者,惟(wei)他们才将全世界(jie)连结于(yu)友(you)爱的精神。将这见解具体(ti)化了(le)的,是短篇小说(shuo)《农夫》,其中描写(xie)着人类(lei)的良心的胜利(li)。我曾将这(zhe)译(yi)载在(zai)去年的《大众文(wen)艺》上,但正只(zhi)为(wei)这一个题目(mu)和作者的(de)国籍,连广告(gao)也(ye)被(bei)上(shang)海(hai)的报(bao)馆所拒绝,作者(zhe)的高洁的空想,至少在中(zhong)国(guo)的有些处(chu)所是分明碰壁(bi)了。
Copyright © 2008-2018