她确实很伤心,好不悲惨(can),终日(ri)以(yi)泪(lei)洗面,哭得两边腮帮(bang)都凹陷下(xia)去了(le).不过,由(you)于蒙羞(xiu)受(shou)辱,放荡形骸,遭(zao)人唾弃,不由萌发一种念(nian)头:如果这(zhe)世上有某(mou)种东西或是(shi)某个人能让她爱,也能(neng)爱(ai)她,那(na)么她就不会那样丢人(ren)现眼,不会(hui)那样恣意轻薄,也不(bu)会那么被人遗弃(qi).这必须是个孩子(zi),因为唯有(you)稚童才(cai)能那么天真无邪(xie),对此毫(hao)不(bu)在(zai)意.-她(ta)好(hao)不容易(yi)才意识(shi)到(dao)这一(yi)点的.在(zai)此(ci)之前她曾经全(quan)心爱(ai)过(guo)一个小偷(tou),他(ta)也(ye)是(shi)唯(wei)一可(ke)能会要她的(de)男人,可(ke)是(shi)没有多久,她发现这(zhe)个(ge)小偷也瞧不起(qi)她.-大凡痴情女(nv)子,都需要一个情郎或(huo)一个(ge)孩(hai)子来填补她(ta)们的心灵(ling),要(yao)不然就非常(chang)凄惨(can)了.-既然不可能有个情(qing)郎,她就回心转意,一心(xin)想有个孩子,而(er)且(qie)她虔诚之心始终(zhong)并(bing)未(wei)泯灭,便把想生(sheng)个孩子(zi)的愿望不断祷告慈悲的上帝(di).诚之所至,慈悲的(de)上帝可怜(lian)了她,便(bian)赐给她(ta)一个(ge)女(nv)儿.她那快活(huo)的样子,就不(bu)必细说(shuo)了,又是眼泪,又是(shi)爱抚,又是亲吻,简直发疯了.亲(qin)自给孩子喂奶,把(ba)自己床上唯(wei)一的(de)一条被子拿去(qu)做襁褓,而(er)她却不再感(gan)到(dao)寒(han)冷和饥饿(e)了.她于是恢复(fu)了(le)美貌,老姑(gu)娘又成为年轻的(de)母亲.奸情复起(qi),又有人(ren)来找花喜儿了,她那货色再次(ci)有(you)人(ren)光顾了.她将这些下(xia)流勾当挣来的(de)钱,统(tong)统拿去给女儿(er)买小衣衫.小(xiao)软帽.围涎.花边(bian)衬(chen)衣.缎帽,却连想(xiang)也(ye)没(mei)有想过给自己重买一条被子.-厄斯(si)塔舍先(xian)生,让你别吃那(na)个(ge)饼,你(ni)是怎(zen)么搞的!-小阿妮丝,就是那(na)个女孩洗礼时的(de)教名,因为花喜儿不再有(you)什(shi)么(me)姓(xing)了,说起来一点不(bu)假(jia),小阿(a)妮丝穿绸着锦,打扮得(de)比多菲内(nei)的公主还要(yao)花(hua)枝(zhi)招展!尤其是(shi)她那双(shuang)小(xiao)鞋恐(kong)怕连(lian)国王(wang)路易十一肯定也(ye)没有(you)这(zhe)样的鞋子!那双小(xiao)鞋,是(shi)当母(mu)亲(qin)的(de)亲(qin)手(shou)缝(feng)的和刺绣的,精(jing)细,各种装(zhuang)饰(shi)之讲究,不亚于慈悲圣母身上的袍子(zi).这双粉红小鞋(xie),真是(shi)说要(yao)有(you)多(duo)可爱就(jiu)有多(duo)可爱!仅我大拇指(zhi)这么(me)长,若不是看(kan)见(jian)孩子的小脚丫(ya)脱去鞋子(zi)露了出(chu)来(lai),真难(nan)相信那(na)双小脚能穿得进去.千真万确(que),那双小脚(jiao)是多(duo)么小巧(qiao),多么(me)漂亮(liang),多么粉红呀(ya)!真(zhen)是赛(sai)过鞋面的粉(fen)红缎子!-乌(wu)达(da)德,等你有了(le)孩子,那你就(jiu)会知道没(mei)什么(me)能(neng)比(bi)得(de)上那些小(xiao)手小脚更好看的(de)了.
Copyright © 2008-2018