《日本熟乱》

【日本熟乱】

平儿进入厅中，他(ta)姊妹(mei)三人正议论些(xie)家务，说(shuo)的便是(shi)年内赖大家请(qing)吃(chi)酒他(ta)家花园中事故．见他来了，探春便(bian)命他(ta)脚踏上坐(zuo)了，因说道：我想的事不为别(bie)的(de)，因想着(zhe)我们(men)一(yi)月有二两月银外，丫头(tou)们(men)又(you)另(ling)有月钱．前儿又(you)有人(ren)回，要我们一月所用的头油脂粉(fen)，每(mei)人(ren)又是二(er)两(liang)．这(zhe)又同才(cai)刚学里的八两一(yi)样，重(chong)重叠叠，事(shi)虽小，钱(qian)有(you)限，看起来也不(bu)妥当．你奶奶怎么就没想到(dao)这(zhe)个？"平儿笑道：这有(you)个原(yuan)故(gu)：姑(gu)娘们所用的这(zhe)些东西，自然是该(gai)有分(fen)例．每月(yue)买(mai)办(ban)买(mai)了，令(ling)女人(ren)们各房交与(yu)我们收管，不(bu)过预备(bei)姑娘们(men)使用就(jiu)罢了(le)，没有一个我(wo)们天(tian)天各(ge)人拿钱(qian)找人买头油又是脂粉去的理(li)．所以(yi)外(wai)头买办总领了去，按月使女(nv)人(ren)按房(fang)交与我们的．姑(gu)娘们(men)的每月这二两(liang)，原不是为买(mai)这些的，原为的是(shi)一时当(dang)家的(de)奶奶(nai)太(tai)太或不在，或不得闲，姑娘们偶然一时(shi)可巧要(yao)几个钱使(shi)，省(sheng)得找人(ren)去．这原(yuan)是恐怕(pa)姑娘们(men)受委(wei)屈(qu)，可(ke)知这个钱并不(bu)是买(mai)这(zhe)个(ge)才有的．如今(jin)我冷眼看着(zhe)，各房里的我(wo)们的姊妹都是现拿钱(qian)买这些东西的，竟有一(yi)半．我就疑(yi)惑，不(bu)是买(mai)办(ban)脱(tuo)了(le)空，迟些日子，就是(shi)买的不是(shi)正经货，弄些使不得的东西(xi)来搪塞。探春李纨都笑道：你(ni)也留心看出(chu)来了．脱空是没有(you)的，也不敢(gan)，只是迟些日子(zi)，催急(ji)了(le)，不知那(na)里弄些来(lai)，不过是个名儿，其实(shi)使不得，依然得现买．就用这二(er)两银子，另叫别(bie)人的奶(nai)妈子的或(huo)是弟兄哥哥的儿子买了(le)来才使得(de)．若使了官中的(de)人，依(yi)然(ran)是那(na)一样的(de)．不知他(ta)们是什么法子，是铺子里坏了不要(yao)的，他们都弄了(le)来，单预(yu)备给我们？"平儿笑道(dao)：买办买的(de)是那(na)样的(de)，他(ta)买了好的来，买办岂肯和他(ta)善开交，又说他使(shi)坏心要夺(duo)这买办了．所(suo)以(yi)他(ta)们也只得如(ru)此(ci)，宁可(ke)得(de)罪了(le)里头，不肯得罪了外头(tou)办(ban)事(shi)的人(ren)．姑娘们(men)只(zhi)能可使(shi)奶妈妈们，他们也就不敢闲(xian)话了(le)。探(tan)春(chun)道(dao)"因此(ci)我心中(zhong)不(bu)自(zi)在．钱费两起(qi)，东西又白丢一(yi)半，通算起(qi)来，反费(fei)了两折子，不(bu)如(ru)竟把买办的每(mei)月(yue)蠲了为是(shi)．此(ci)是(shi)一件事．第二(er)件，年(nian)里往赖(lai)大家去，你也去的，你看他那小园(yuan)子比咱(zan)们这(zhe)个如何？"平(ping)儿笑(xiao)道：还没有咱们这一半大，树(shu)木花草(cao)也少多了。探春道：我因和他家女(nv)儿(er)说闲话(hua)儿(er)，谁知那(na)么个(ge)园(yuan)子，除(chu)他(ta)们带的花，吃的笋菜(cai)鱼(yu)虾之外，一年还有(you)人包(bao)了去，年终足有(you)二百两银子剩．从那日我才知道，一个破荷叶，一根枯草根子(zi)，都是值(zhi)钱的。