《9》

【9】

黛玉起来叫醒(xing)湘云，二人都穿了(le)衣服．宝玉(yu)复又进来，坐在镜(jing)台(tai)旁边，只见紫鹃，雪(xue)雁进来伏(fu)侍(shi)梳洗．湘云洗了(le)面(mian)，翠缕便拿残水要(yao)泼，宝玉道：站着，我趁势洗了就(jiu)完了，省得又过去费事。说着便走过来，弯腰(yao)洗了两把．紫鹃递(di)过香皂去，宝玉道：这盆里的(de)就不少(shao)，不用搓了。再(zai)洗了(le)两把，便要手巾．翠(cui)缕(lv)道：还是这个(ge)毛病(bing)儿，多早晚才改．"宝(bao)玉(yu)也不(bu)理(li)，忙(mang)忙的要过(guo)青盐擦(ca)了牙(ya)，嗽了(le)口，完毕，见(jian)湘云已(yi)梳完了头，便走过(guo)来(lai)笑道：好(hao)妹妹，替(ti)我梳(shu)上头(tou)罢。湘云道：这可(ke)不能了。宝玉笑道：好(hao)妹妹，你先时怎么替(ti)我梳(shu)了呢？"湘云道：如(ru)今(jin)我忘了，怎么梳(shu)呢？"宝(bao)玉道：横竖我不出门，又不带冠子勒子，不过打几(ji)根散(san)辫子就完了(le)。说着，又(you)千(qian)妹妹万妹(mei)妹(mei)的央(yang)告．湘云(yun)只得扶过(guo)他(ta)的头来，一一梳篦(bi)．在(zai)家不戴(dai)冠(guan)，并不总角，只将(jiang)四(si)围短发编成小(xiao)辫(bian)，往顶心(xin)发(fa)上归了(le)总，编一根大(da)辫，红绦结住(zhu)．自发顶至(zhi)辫梢，一路四颗珍珠(zhu)，下面有金(jin)坠脚．湘云(yun)一面(mian)编着(zhe)，一面(mian)说道：这珠子(zi)只三颗了(le)，这一颗不是的(de)．我记(ji)得是(shi)一样的，怎么少了(le)一颗？"宝玉道：丢了一颗。湘(xiang)云道(dao)：必定是外头去(qu)掉下来(lai)，不防被人拣了去(qu)，倒便宜他。黛玉(yu)一旁(pang)盥手，冷(leng)笑道(dao)：也不(bu)知是真丢(diu)了，也(ye)不(bu)知是给(gei)了人镶什(shi)么(me)戴去(qu)了！"宝玉不答，因镜台两边(bian)俱是妆奁等物(wu)，顺(shun)手(shou)拿起来(lai)赏(shang)玩，不觉又顺手拈了胭脂，意欲(yu)要往口边(bian)送，因(yin)又怕史湘(xiang)云说．正犹豫间(jian)，湘云果在(zai)身(shen)后看见，一手掠(lue)着辫子，便(bian)伸手(shou)来(lai)"拍(pai)"的一下，从手(shou)中(zhong)将(jiang)胭脂(zhi)打落(luo)，说道：这不长进的毛(mao)病儿，多早晚(wan)才改过！