《中文在线国语字幕二》

【中文在线国语字幕二】

250408②致刘策(ce)奇(qi)〔1〕策奇先生：您在《砭群(qun)》〔2〕上所见的(de)《击筑遗(yi)音》，就是(shi)《万古(gu)愁(chou)曲(qu)》，叶德辉有刻本，题"昆山归庄(zhuang)玄恭"著，在《双梅景丛书》中(zhong)，但删节(jie)太多，即如(ru)指斥孔老二的一段(duan)，即(ji)完全没有(you)。又《识小录》〔3〕(在(zai)商务(wu)印书馆的《涵芬(fen)楼秘籍(ji)》第(di)一集内(nei))卷四末尾(wei)，亦(yi)有这(zhe)歌(ge)，云(yun)"不知何人作"，而(er)文颇(po)完具，但与(yu)叶(ye)刻(ke)本字句多异，且有彼详而此略的。《砭群》上(shang)的(de)几段，与两本的字句(ju)又有不(bu)同(tong)，大约又出于别(bie)一(yi)抄本的了。知道(dao)先生(sheng)留心此道(dao)，聊举(ju)所见(jian)以备参(can)考。