我们的目光继(ji)续朝这向远处延(yan)伸的(de)圆形行宫一层层向上攀(pan)登,视线跨(kua)越新城圣(sheng)安东(dong)街那条在鳞次栉比的屋顶之间的(de)峡谷,就(jiu)可以看到-我们(men)总是只(zhi)谈主(zhu)要的文物-昂古莱姆府邸,一座经过(guo)好(hao)几个时(shi)期才建(jian)成的庞大建筑物.其中(zhong)有(you)些(xie)部分簇新雪(xue)白,在整(zheng)体中显得有些格(ge)格不入,就好象(xiang)一(yi)件蓝色短外套补了一块红(hong)补(bu)丁(ding).不过,这座现代式样的宫殿,屋顶(ding)又(you)尖(jian)又高,显得很新奇,而(er)且屋顶上(shang)布(bu)满镂(lou)花的沟(gou)堑(qian),又用铅皮(pi)把屋顶(ding)覆盖住,铅皮上有着许多(duo)闪闪发光的镀金的铜镶嵌细作(zuo),形成千姿百(bai)态的花(hua)藤装饰(shi),曼妙舒展.这如此(ci)奇妙镶嵌的屋顶(ding),就从这座古老建筑物的暗褐色残败景象中脱颖而(er)出,显(xian)得格外(wai)飘逸.这座古老建筑物(wu)的那些肥大塔楼,由于(yu)年久(jiu)失(shi)修而中(zhong)间(jian)凸(tu)起(qi),宛如大酒(jiu)桶由于腐(fu)烂(lan)而倾倒(dao)下来(lai),从(cong)上到(dao)下裂开(kai),看上去就像解(jie)开钮(niu)扣而袒露(lu)在外的一个个大(da)肚皮(pi).后(hou)面屹立着小(xiao)塔宫,塔楼(lou)尖顶林立.看遍世上(shang)的任何地方,不论是香博尔(er),还(hai)是(shi)阿朗(lang)布拉,也比不上这里那(na)么(me)神奇(qi),那(na)么虚渺(miao),那(na)么(me)引(yin)人(ren)入胜.那一片林(lin)立(li)的尖(jian)塔.小钟楼.烟(yan)囱.风标(biao).螺旋(xuan)梯.螺栓,还有(you)许多像是(shi)一(yi)个(ge)模(mo)子做出来的穿孔的(de)灯笼(long),以及连片的楼(lou)台亭(ting)阁,成簇的纺缍(duo)形(xing)小塔(当时(shi)把小塔tourelle这个(ge)词(ci)称为tournelle),形状(zhuang)各种(zhong)各样,高低大小不一,风貌(mao)千姿(zi)百态.整个昂古莱姆(mu)府邸,就好像(xiang)是(shi)一个(ge)巨(ju)大的石头(tou)棋盘(pan).
Copyright © 2008-2018