《韩国电影中文字幕》

【韩国电影中文字幕】

弄璋弄瓦：古人指(zhi)生(sheng)下男(nan)孩子把璋给(gei)男孩子玩(wan),璋(zhang)是指一种(zhong)玉器，希望儿子(zi)将来(lai)有(you)玉一样的品德，后人因此称生(sheng)男孩(hai)为(wei)弄(nong)璋。后来(lai)就(jiu)把(ba)生下男(nan)孩子称为弄璋之喜，而把生下女孩子称为弄瓦之喜(xi)。 瓦是(shi)纺车上(shang)的零(ling)件。喻指女(nv)孩长大(da)后弄瓦纺织、操(cao)持(chi)家务。这其实是古代(dai)重男轻(qing)女思(si)想的体(ti)现。