《9》

【9】

这倒不是(shi)说(shuo)弗比斯的伤不严重(chong),只不过它不(bu)如副(fu)主(zhu)教渲染得那么(me)厉害而已.巡逻队士兵开头将他送到医(yi)生家,医(yi)生担心他活不了一(yi)个礼拜(bai),甚至(zhi)用(yong)拉丁(ding)话告诉了(le)他.但是,青(qing)春(chun)的力量最后(hou)占了(le)上风.这是常常(chang)有的(de)事,尽(jin)管医生做了种(zhong)种预测(ce)和诊(zhen)断,大(da)自然(ran)还(hai)是喜欢嘲弄医(yi)生,硬把病(bing)人救活了.当他还(hai)躺在医生(sheng)的破床上的(de)时候,就已经受到了(le)菲利浦.勒(le)利(li)埃和宗教法庭审(shen)判官的初(chu)步(bu)盘问(wen),这(zhe)使(shi)他(ta)十分厌烦(fan).所以(yi),一(yi)天早(zao)晨,他(ta)感觉好(hao)了(le)些,就留下他的金马刺(ci)抵了医药费,一声不响地溜了.但是(shi),这并(bing)没有(you)给案子(zi)的(de)预审造(zao)成什么麻(ma)烦,那时的司法很少考虑(lv)一(yi)个刑事(shi)案件是否明晰和清楚,它(ta)所需要的仅仅是将被告绞死(si).何况,法官掌(zhang)握着指控爱斯梅(mei)拉达的不少证(zheng)据,他(ta)们认(ren)为弗(fu)比(bi)斯死了,那就没有什(shi)么(me)可说的了.