《中文一区》

【中文一区】

此时,预审(shen)法官弗洛里昂老(lao)爷认(ren)真翻阅着由书记官递(di)给他的(de)对卡(ka)齐(qi)莫(mo)多(duo)的控告状(zhuang),而且匆匆(cong)过目之后,看上去聚(ju)精会神地沉思了(le)一(yi)会(hui)儿.他每次审讯(xun)时,总(zong)要这样小(xiao)心谨慎地准备一(yi)下,对(dui)被(bei)告人(ren)的身(shen)份.姓名和犯(fan)罪事实,都事先(xian)做(zuo)到(dao)心中有数,甚至(zhi)被告(gao)人会如何回答,应当如(ru)何予以驳斥,也都事(shi)先设想好了,所以审讯(xun)时无论如何迂回曲(qu)折,最终还是能(neng)脱身出来,而不会太露出他耳聋的破绽,对(dui)他(ta)来说,状(zhuang)纸就像盲人犬(quan).万一(yi)有什么牛头(tou)不(bu)对(dui)马(ma)嘴(zui),或者有什么(me)难以理解的提问,从而暴露了(le)其耳聋的(de)残疾,有些人却把这些情况看成(cheng)莫(mo)测(ce)高深,另有些人看成是愚不可(ke)及(ji).深奥也罢,愚蠢(chun)也(ye)罢(ba),反正(zheng)丝毫也无损于(yu)司法官的体面(mian),因为一个法官不论(lun)是(shi)被看成莫测高深(shen)或者愚不可及,总(zong)比被认为是聋(long)子要好(hao)得(de)多(duo).所以他老是小心(xin)翼(yi)翼(yi)地在(zai)众人(ren)面前掩饰其(qi)耳聋的毛(mao)病,而且通(tong)常瞒(man)得天衣(yi)无缝(feng),竟(jing)连他对自己(ji)也产生了错(cuo)觉.事(shi)实(shi)上(shang),这比人们想象得要(yao)容(rong)易得多.驼(tuo)子(zi)个个(ge)都(dou)爱昂首(shou)挺胸地走路,结巴(ba)子个个都爱高谈(tan)阔论,聋子个个都(dou)爱低声(sheng)说话.至(zhi)于(yu)弗(fu)洛里昂呢,他最(zui)多只认(ren)为自己的耳朵有一丁点儿聋罢(ba)了.关于这一点,这还是他在(zai)扪(men)心自问和(he)开诚布(bu)公时向(xiang)公众(zhong)舆论所做(zuo)的唯一让(rang)步呢.