《曰曰夜》

【曰曰夜】

更(geng)糟(zao)的是，我们到达(da)潘(pan)佩卢(lu)那后，大雪一直下个不停。人(ren)们都(dou)说，今(jin)年冬天来得特(te)别早。这一段(duan)路本来就不(bu)好走，现在更(geng)是无法通行了(le)。有些地方积雪很深(shen)，寸步难(nan)行；而且，这一带(dai)的雪不像(xiang)北方那(na)样(yang)冻(dong)得结结(jie)实实的，而是很松(song)软，因此走在上(shang)面(mian)随时(shi)有被活埋的(de)危(wei)险(xian)。我们被(bei)阻(zu)在潘(pan)佩卢那不下二十天，眼看冬季已到(dao)来，天气没有转(zhuan)好的可能，因为这一年是(shi)人们(men)记忆中(zhong)欧(ou)洲最严寒的冬天。在此情况下，我(wo)提议(yi)我们(men)应(ying)先到封(feng)塔拉比亚，然后(hou)再(zai)从(cong)那儿坐(zuo)船到波尔(er)多，那段海路不太(tai)远。