《》

【】

从我前面的自(zi)述(shu)中，读(du)者可(ke)以知(zhi)道，至(zhi)今我(wo)已遭遇了(le)种种灾难，但(dan)我从未想(xiang)到这一切都是上帝(di)的意旨(zhi)，也(ye)从未(wei)想(xiang)到(dao)这一切都是对我罪(zui)孽的惩罚，是对我背逆父亲(qin)的行(hang)为，对我(wo)当(dang)前深重的罪行，以及对我邪恶生涯的惩罚。当(dang)我不(bu)顾一切，冒(mao)险去非洲蛮(man)荒的海岸，我从未(wei)想(xiang)到这种冒(mao)险生涯会(hui)给我带来什(shi)么后果，也没(mei)有(you)祈祷上(shang)帝为(wei)我指引(yin)一(yi)条(tiao)正路，保佑我脱(tuo)离(li)身(shen)边(bian)的危(wei)险(xian)，免遭野兽或野(ye)人的(de)袭(xi)击。我完全没有想到上帝，想到天意；我的行为完(wan)全像一(yi)个畜生，只受自然规律的支(zhi)配，或只听从(cong)常识的(de)驱使，甚至连(lian)常识都谈不上。