非有天马行空(kong)似的大精神即无大(da)艺术的产生(sheng)。但中国现(xian)在(zai)的(de)精(jing)神又何其萎靡锢蔽(bi)呢(ne)?这译文虽(sui)然(ran)拙(zhuo)涩,幸(xing)而实质本好,倘读者(zhe)能(neng)够坚忍(ren)地反复过两(liang)三回(hui),当(dang)可以看见许多(duo)很有意义的处所(suo)罢:这是我所(suo)以冒昧开(kai)译(yi)的原因,――自(zi)然也是太过分的(de)奢望。
Copyright © 2008-2018