《国产爽7777爽7777》

【国产爽7777爽7777】

除了达拉斯小牛，翻(fan)译出错(cuo)的还有费城76人队，76ers这(zhe)是(shi)费城76人的英文队名(ming)，乍(zha)看之下(xia)，这么翻译确(que)实没错，可76ers后面的(de)ers根本(ben)不(bu)是人的(de)复数，而(er)是(shi)years的简写，起(qi)这个队(dui)名是(shi)为了(le)纪念1776年(nian)美国(guo)独立宣言在(zai)费城签订叫费城(cheng)76年队，更加(jia)合适