约翰.富尔(er)博(bo)画(hua)家真是走运(yun)!格兰古(gu)瓦长叹一(yi)声(sheng),说道.话音一落,随即(ji)转过身去,不再看那(na)些大小旗子了.面前有一条(tiao)街道,黝(you)黑冷(leng)清,正好是避开(kai)节日一切回响和一切辉映(ying)的好去处.他钻了进(jin)去,过了(le)片(pian)刻,脚被(bei)什么东(dong)西(xi)一绊,打了一个(ge)趔(lie)趄,跌倒在地(di).原来(lai)是五月(yue)树(shu)花(hua)束.司(si)法宫的(de)书记们清早便把它拿(na)来放在吏(li)部尚(shang)书的家门口.为了庆祝这隆重的节日,这新的遭遇(yu),格兰(lan)古瓦一(yi)言无语(yu),忍住了(le),随(sui)后爬起来(lai),走(zou)到塞纳河(he)边(bian)去.民事法庭(ting)小塔楼和刑事法庭的大塔楼全(quan)被(bei)抛在身后,沿着御花园的(de)大墙(qiang)向前走,踏(ta)着(zhe)泥泞的(de)河滩,来(lai)到老(lao)城的(de)西端,望了牛(niu)渡小洲一会儿.这个小洲今(jin)天(tian)已不见(jian)了,就(jiu)在(zai)那(na)座铜马(ma)和新桥(qiao)下(xia)面.当时,他感到小(xiao)洲像一堆乌(wu)黑的东(dong)西出(chu)现在(zai)微(wei)白色狭窄(zhai)水面的那一边,借着微(wei)微的灯光(guang),隐(yin)约可见到一间蜂房似(si)的(de)草屋,那是(shi)给牛摆渡(du)的艄公宿(xiu)夜之处(chu).
Copyright © 2008-2018