《中文在线国语字幕二》

【中文在线国语字幕二】

晚间(jian)，学生回去。把各(ge)家(jia)的(de)见面礼拆开来看：只见荀家是(shi)一(yi)钱银子，另有八分(fen)银(yin)子代茶(cha)；其(qi)余(yu)也有三分的(de)；也有四(si)分的；也(ye)有(you)十来个钱的。合(he)拢了，不够一(yi)个(ge)月饭食。周进一起(qi)包了，交(jiao)与(yu)和(he)尚收(shou)著再(zai)算。那(na)些(xie)孩子，就像蠢牛一般，一时照顾不到，就溜(liu)到外边去打瓦踢(ti)球(qiu)，每日淘气的不得了。周进只得耐著性(xing)子，坐著教导。