每(mei)天(tian),太阳下(xia)山前一(yi)个(ge)小时,副(fu)主教就登上(shang)钟(zhong)楼的楼梯,躲进这间小(xiao)屋,有时整(zheng)夜都在那里.这一(yi)天,他来到陋室(shi)的低矮小门前,从腰(yao)间荷包里掏出小钥匙,正要把(ba)钥匙插进锁孔(kong)里,忽然(ran)耳边(bian)传来(lai)了一阵(zhen)手鼓和(he)响板(ban)的声音.响声(sheng)来自教堂前面的(de)广场上.前面已(yi)经说过,这间(jian)小屋只有一扇朝向主(zhu)教堂背部(bu)的(de)窗(chuang)洞.克(ke)洛德.弗罗洛(luo)连忙(mang)抽出钥匙,就来到钟(zhong)楼顶上(shang),这(zhe)就是小姐们所(suo)看到的(de),神态阴(yin)郁(yu)的沉思.他呆在那里,神(shen)色庄严,一(yi)动不动(dong),全神(shen)贯(guan)注地(di)凝(ning)视着,沉(chen)思着.整(zheng)个巴黎(li)就(jiu)在他脚(jiao)下(xia),连同(tong)全(quan)城无数(shu)楼房(fang)的无数尖顶,远处环(huan)绕(rao)着的柔弱的(de)山丘,从(cong)一座座(zuo)桥下蜿蜒流过的(de)塞纳河(he),街(jie)上波涛汹涌(yong)般的(de)民众,如云朵缭(liao)绕(rao)的烟雾,似链条起(qi)伏的屋顶(ding),以及(ji)挤压(ya)着圣母院的重(chong)重叠叠(die)的(de)链(lian)环.但是,在这一整座城市中(zhong),副主(zhu)教只(zhi)盯着地面的一点:圣母(mu)院前面的广场(chang);在这一整(zheng)片人(ren)群中,只盯着一个身影:吉卜赛女郎.
Copyright © 2008-2018