一般(ban)人往往有一种通病,那(na)就是(shi)不知(zhi)足,老(lao)是不满于上帝和大自然对他们(men)的安排。现在我认(ren)识到,他(ta)们的种种苦难,至少有一半(ban)是由(you)于不知足这(zhe)种(zhong)毛病造成的(de)。患有这种病(bing)的人大可以(yi)从(cong)我的一(yi)生经(jing)历中(zhong)得到教训。就(jiu)拿我自己来(lai)说吧,正(zheng)是由于我不(bu)满自(zi)己原(yuan)来的境况,又不听父亲的(de)忠告--我认为,我有悖教(jiao)训(xun),实(shi)为(wei)我的原罪,再(zai)加(jia)上(shang)我后来又犯(fan)了同样的错误,才使自己落到今天这样悲惨的(de)地步。当(dang)时,造(zao)物主已安排我在巴西(xi)做了(le)种(zhong)植园主。如果我(wo)自(zi)己不痴(chi)心妄想发(fa)财,而是满足(zu)于(yu)逐渐(jian)致富,这时候(hou)我(wo)也许已成了(le)巴西数(shu)一数(shu)二的(de)种植园主了(le),而现在我(wo)却(que)白(bai)白(bai)地在这荒岛上(shang)流落了(le)这么多年(nian),过(guo)着悲惨孤寂的生活。而且(qie),我在巴西经(jing)营时间不长;就是在(zai)这(zhe)段短短的时间里,我也获利(li)不少。因此(ci)我确信,要(yao)是我继续经营下去的(de)话,到现在一定(ding)拥(yong)有十(shi)几(ji)万葡萄牙金(jin)币的家财了。当时,我(wo)的种植园已走上了轨(gui)道,并且(qie)日益兴旺。可是,我偏(pian)偏把这一(yi)切(qie)丢(diu)弃,甘愿去当一(yi)名船上(shang)的管货员,只是为(wei)了(le)到几内亚去(qu)贩卖(mai)黑奴。现(xian)在想来,我为什么要这样做(zuo)呢?要是我守住家业,只要有(you)耐心(xin),经过(guo)一(yi)段(duan)时间之后(hou),同样可(ke)以积聚(ju)大(da)笔财富,我(wo)不是也(ye)可以在自己的(de)家门口,从那(na)些黑奴贩(fan)子手里买到黑奴吗?虽说价钱贵一点,但这(zhe)点差价绝不(bu)值(zhi)得自(zi)己(ji)去(qu)冒这(zhe)样(yang)大的(de)风险(xian)!
Copyright © 2008-2018