意动用(yong)法及(ji)词类(lei)活用:古今(jin)汉语(yu)在词性方面没有(you)太大改变,而两者之(zhi)间的最大(da)不同(tong)就在于(yu)词类活用(yong)。所谓词(ci)类活(huo)用(yong),是指(zhi)在(zai)古(gu)代汉语里,有些词(ci)可(ke)以(yi)按照一定的语言习(xi)惯灵活(huo)运用,在(zai)句子中临时(shi)改变(bian)它(ta)原来(lai)的语法功能,具备另(ling)一类次的语(yu)法功能和词(ci)汇(hui)意义,词类活(huo)用大致包(bao)括(kuo)以下几种(zhong)情况:一、使动用法,指谓语动词具有(you)使(shi)宾(bin)语怎(zen)么样的意思。如动词(ci)使动用法(fa),《鸿门宴》:项(xiang)伯杀(sha)人,臣活(huo)之(zhi)。活(huo)之(zhi)是使之活。二、意动用(yong)法指谓(wei)语动词具(ju)有认为(或(huo)以为)宾语(yu)怎么样的(de)意思。意动中的意(yi),即主观认为(wei),就是(shi)主观(guan)上把某个(ge)事物(wu)当(dang)作,即认为宾(bin)语怎样或把宾语当作(zuo)怎样(yang)。意动用法只(zhi)限于形(xing)容(rong)词和(he)名(ming)词(ci)的活用(yong),动词(ci)本身没有(you)意(yi)动用法(fa)。一般可译为(wei)认为……..以……..为……..等。三、名词用如动(dong)词如,如柳宗元《黔之驴》驴不胜怒,蹄之。蹄之是(用蹄(ti)子)踢(ti)之的意思。四、名词(ci)用(yong)作状语,如《愚公(gong)移山》:箕畚运(yun)于渤(bo)海之尾。便翻译为用箕畚运到渤(bo)海(hai)的边上。
Copyright © 2008-2018