"从(cong)值(zhi)得纪念的那一(yi)天起(qi),当军医把这段(duan)话告(gao)诉(su)我之后(hou),我就(jiu)一直(zhi)奉行(hang)着这(zhe)种哲(zhe)学。'一次(ci)只做一件事(shi)'这个(ge)忠告,战(zhan)时在身心(xin)两(liang)方(fang)面都救(jiu)了我。目前(qian)对(dui)我在(zai)手(shou)艺印刷公司的公共关系及广告部中的工件,也有莫大的帮助。我(wo)发现在生意场(chang)上,也有像在战(zhan)场上(shang)的同(tong)样问题,一次要做完(wan)好几件事(shi)情--但却没(mei)有多少时(shi)间可利用。我们的材料不够了(le),我们有新的表(biao)格(ge)要处理(li),还要安排新的(de)资(zi)料(liao),地址(zhi)的变动(dong),分(fen)公司的增开和关(guan)闭等(deng)等。我不(bu)会(hui)再紧张不安(an),因为我记得(de)那个军医告诉我(wo)的话:'一次只流过一粒沙子(zi),一次只做(zuo)一件工作。'我一再对(dui)自己重复地(di)念着这两句话。我的工(gong)作比(bi)以(yi)前(qian)更有效率,做起(qi)来也不会(hui)再有那(na)种在战场(chang)上几乎(hu)使(shi)我崩溃的、『迷』『惑』和混『乱(luan)』的感觉。"
Copyright © 2008-2018