《91夜》

【91夜】

于是,他入场了,脸(lian)上露出了大人物天生对(dui)待平民百姓(xing)的那种微笑,向观众表示致(zhi)意(yi),并若(ruo)有所(suo)思(si)地缓缓(huan)的走向(xiang)他的(de)坐椅.他的(de)随从们-要是(shi)在今天,可称之(zhi)为主(zhu)教(jiao)和住持组成的参谋(mou)部-跟着(zhe)一齐(qi)涌(yong)入(ru)了看台(tai).正(zheng)厅的(de)观众不(bu)由更加喧(xuan)闹,益发好奇了(le).人(ren)人争先(xian)恐(kong)后(hou),指指点(dian)点,指名道(dao)姓(xing),看谁能认出其中的(de)人来;指出这是马赛(sai)主教(jiao)大人(ren)阿(a)洛代,假如我没记错的话;哪一位(wei)是圣德(de)尼(ni)教堂的(de)教(jiao)务(wu)会(hui)会长(zhang);哪一位是圣日耳(er)曼－德－普瑞教堂的主(zhu)持罗贝尔.德.列皮(pi)纳(na)斯,就(jiu)是路易十一的一位(wei)情妇的(de)放荡不(bu)羁的(de)哥(ge)哥.这些名字说(shuo)出来,都(dou)对错了人,怪腔怪调.至于那(na)帮学(xue)子,骂不(bu)绝口(kou).今天本(ben)来是他(ta)们(men)的好日子,他们的狂人节,他们寻(xun)欢作乐的(de)日子,法院书记和学堂学子一年(nian)一度的(de)狂欢节日.所(suo)有的事情(qing)在这一天都是(shi)合法(fa)的,神(shen)圣的(de).何况人群(qun)中还有不少疯疯癫(dian)癫.爱嚼舌头(tou)的女人,诸如绰(chao)号叫(jiao)四(si)个(ge)利(li)弗尔的(de)西蒙娜(na)啦(la),阿妮丝(si).卡迪娜啦,萝比娜.皮埃(ai)德(de)布啦.既是一个令人心旷神怡(yi),随心所欲(yu)的日子,又(you)有这(zhe)般令人(ren)高兴(xing)的(de)教会人士和(he)烟花女子为伴,起码(ma)也得随便骂上几句(ju),诅咒上帝两声(sheng),难(nan)道(dao)不应(ying)该吗?所以(yi),他们是不会坐失良机的.于是,就在喧嚣声(sheng)中,亵渎神明的脏话,荒(huang)唐不经(jing)的粗话,乌七(qi)八糟(zao),嘈(cao)杂声不(bu)绝于(yu)耳,可怕(pa)极了:那帮教(jiao)士(shi)和学子,由于害怕圣路(lu)易打火(huo)印的烙(lao)铁,一年到头(tou)都(dou)把舌头锁得紧紧的(de),难得今(jin)天(tian)可(ke)以随便言论,七嘴八舌,嘈杂不堪.可怜的(de)圣(sheng)路(lu)易,他们在你(ni)的司法宫里是怎样嘲弄你(ni)的呀!他(ta)们各自在(zai)刚刚进入看台(tai)的人当中选一个对象进(jin)行攻击(ji),或(huo)是穿(chuan)黑道(dao)袍的(de),或是穿灰(hui)道袍的,或是穿白道(dao)袍(pao)的,或是穿(chuan)紫道(dao)袍的.至于(yu)约翰(han).弗(fu)洛罗.德.莫(mo)朗(lang)迪诺,因为是副主(zhu)教的(de)弟弟,便放胆(dan)攻击穿红道袍的,放(fang)肆的目光紧盯着红衣主教,放(fang)开(kai)喉咙唱着:道(dao)袍浸透了美酒!