黛玉(yu)道:既然(ran)定要起诗社(she),咱(zan)们(men)都(dou)是(shi)诗翁(weng)了,先(xian)把这些姐妹叔嫂的字样(yang)改了才不俗。李纨道:极是(shi),何(he)不(bu)大家起个别号,彼此称(cheng)呼(hu)则雅(ya).我是(shi)定了(le)`稻(dao)香(xiang)老(lao)农(nong)',再无人占的(de)."探(tan)春笑道:我就(jiu)是`秋爽居士'罢(ba)。宝玉道:居(ju)士,主人到底不(bu)恰,且又瘰赘.这里梧桐(tong)芭(ba)蕉尽有,或(huo)指梧桐芭(ba)蕉(jiao)起(qi)个倒好。探春笑道:有了,我最喜(xi)芭蕉,就称`蕉下(xia)客'罢。众人都道别致有趣.黛玉(yu)笑(xiao)道(dao):你们快牵了他去(qu),炖了脯子吃酒。众(zhong)人不解(jie).黛玉笑(xiao)道(dao):古人曾(ceng)云(yun)`蕉叶(ye)覆鹿'.他自称`蕉下客',可不是一只(zhi)鹿了?快(kuai)做了(le)鹿脯来."众(zhong)人听了都(dou)笑(xiao)起来.探(tan)春因笑道:你别忙(mang)中使巧话来骂人(ren),我已替你想(xiang)了个极当的(de)美号(hao)了。又向众人道:当日娥皇女(nv)英(ying)洒泪在竹上成(cheng)斑(ban),故今斑竹又(you)名湘妃竹.如今他住的(de)是(shi)潇湘馆,他又爱(ai)哭,将来他(ta)想林(lin)姐夫(fu),那些竹子也是要变成斑竹的.以后都叫他作`潇湘妃子'就完了。大家听说,都拍手叫妙.林黛(dai)玉(yu)低(di)了头(tou)方不(bu)言(yan)语.李纨笑(xiao)道:我替(ti)薛(xue)大妹(mei)妹也早已(yi)想了(le)个好的(de),也只(zhi)三个(ge)字。惜(xi)春迎(ying)春都问是什么.李纨道(dao):我是封(feng)他(ta)`蘅芜(wu)君'了(le),不(bu)知你们如何。探春笑道:这个封号(hao)极好。宝(bao)玉道:我呢?你(ni)们也替(ti)我想一个."宝(bao)钗笑道(dao):你的号早有了,`无(wu)事忙'三字(zi)恰(qia)当的很。李纨道:你还(hai)是你的(de)旧号(hao)`绛(jiang)洞(dong)花主'就好。宝(bao)玉笑道:小时(shi)候干的(de)营(ying)生,还提他(ta)作什么。探春(chun)道:你的号(hao)多的很,又起什么.我们爱叫你什(shi)么,你(ni)就答应着就(jiu)是了。宝钗(chai)道:还得我(wo)送你(ni)个号(hao)罢.有最俗的一个(ge)号,却于你最当.天(tian)下难得的是富(fu)贵(gui),又难得的是闲(xian)散,这两(liang)样再不能兼有,不想(xiang)你兼(jian)有(you)了(le),就叫你`富(fu)贵闲人(ren)'也罢了。宝(bao)玉笑(xiao)道:当不起,当(dang)不(bu)起,倒是随你(ni)们混(hun)叫去罢。李(li)纨道:二姑(gu)娘四(si)姑娘(niang)起个(ge)什么号?"迎(ying)春(chun)道:我们又(you)不大会(hui)诗(shi),白起个号作什么?"探春(chun)道:虽如此(ci),也起个才是。宝(bao)钗道:他住(zhu)的(de)是紫(zi)菱洲(zhou),就叫他`菱洲',四(si)丫头在藕香榭,就(jiu)叫他`藕榭(xie)'就(jiu)完了。
Copyright © 2008-2018