《香蕉》

【香蕉】

到了九月九日重(chong)阳节，十一娘病得十分瘦弱(ruo)，深感(gan)无聊，就叫婢女(nv)搀扶着她，勉强来(lai)到(dao)花园，在东边篱笆(ba)下铺(pu)上褥子(zi)，坐下赏(shang)菊。这时忽(hu)然有个女子(zi)扒(ba)着墙头向(xiang)园(yuan)里探望，十一娘(niang)回头一看，原来是封三娘(niang)。只听她大(da)声招呼(hu)说：喂(wei)，快来(lai)拉我一把呀！婢女急忙(mang)跑过去，她(ta)一纵身就跳下墙来。十一(yi)娘又惊又喜(xi)，急忙站起来(lai)，拉着三娘坐在褥子(zi)上，责备(bei)她不守信(xin)用，又问她(ta)从哪(na)里(li)来(lai)。三娘说：我(wo)家离(li)这儿很远，但时(shi)常到舅舅家(jia)来玩(wan)。上次说住(zhu)在(zai)邻(lin)村，其(qi)实(shi)说的是我舅舅家，分别后想你想(xiang)得很苦，可是穷人(ren)和(he)贵人交往(wang)，脚(jiao)还没有登(deng)门，就先自(zi)惭形(xing)秽了，生怕婢(bi)仆(pu)们另眼相看(kan)，所以没有来成(cheng)。刚才从墙(qiang)外路过，听到墙里(li)有(you)女(nv)人说话(hua)声，就(jiu)扒墙看了看(kan)，希(xi)望是(shi)小姐，如今果然如(ru)愿了。十(shi)一娘讲了生病的缘(yuan)由(you)，三娘感动(dong)得泪如雨下(xia)，就说(shuo)：我这(zhe)次来，你(ni)可(ke)要替我保密。那(na)些(xie)无事(shi)生非的人喜欢(huan)说(shuo)长道短(duan)，我可受(shou)不了(le)。三娘见(jian)十(shi)一娘满口答(da)应(ying)自己的要(yao)求(qiu)，便(bian)和她来(lai)到闺房，同吃(chi)同睡，说说心(xin)里话，倍感痛快。十一娘(niang)的(de)病(bing)逐渐好了，两人结拜为姐妹，衣裳鞋袜，不分彼此(ci)，互相换着(zhe)穿。见有(you)人来，三娘就藏在夹幕里面。三娘在这里住(zhu)了(le)五六个月，十(shi)一娘的父母终于听到了一些风声。一天，两人正在下(xia)棋(qi)，范(fan)夫人悄悄(qiao)进来，仔细看了一阵，惊喜地说(shuo)：真不愧是我女(nv)儿(er)的好朋友(you)啊(a)！便(bian)责(ze)备十一娘说(shuo)：闺(gui)房里有了好友，我(wo)和你父亲都高兴，为什么不早(zao)点告诉一声？十一娘就转告了三(san)娘(niang)的意思。夫(fu)人又对三娘说：给我(wo)女(nv)儿做伴，我心(xin)里特别欣(xin)慰，何必(bi)瞒着呢！三娘羞得(de)满脸通红，只是(shi)默(mo)默(mo)地拈弄着(zhe)裙带。夫人(ren)离(li)去，三娘就告(gao)别要(yao)走，十一娘(niang)苦(ku)苦挽留(liu)，才(cai)又住(zhu)下来。